(Para español, vaya abajo)
The five-member ensemble Manhu comes to Lotus from the Sani region of the Stone Forest in Yunnan Province in southwestern China. Their music expresses the unique culture of the Yi people, an ethnic minority based in this part of China. The instruments that the members of Manhu play originated in this remote and remarkable landscape: the hulusheng (a mouth organ made from dried gourds); an ordinary leaf “played” like a reed instrument; the Sani flute; the four-stringed moon lute; and the three-stringed sanxian.
Presented in partnership with the IU Department of Folklore & Ethnomusicology the IU Chinese Flagship Program, and the IU East Asian Studies Center.
Friday, September 28
Manhu (China)
Sonidos del pueblo Yi de China
El conjunto de cinco miembros Manhu llega a Lotus desde la región de Sani del Bosque de Piedras en la provincia de Yunnan en el sudoeste de China. Su música expresa la cultura única del pueblo Yi, una minoría étnica con sede en esta parte de China. Los instrumentos que tocan los miembros de Manhu se originaron en este paisaje remoto y remarcable: el hulusheng (un órgano bucal hecho de calabazas secas); una hoja ordinaria “tocada” como un instrumento de caña; la flauta de Sani; el laúd de cuatro cuerdas; y el sanxian de tres cuerdas.